Pressroom

Komunikat prasowy: PROWADŹ SWÓJ PŁUG PRZEZ KOŚCI UMARŁYCH Olgi Tokarczuk w reżyserii Ewy Platt – premiera

15/04/2026

Sezon 2025/2026

Olga Tokarczuk
Prowadź swój pług przez kości umarłych
reżyseria: Ewa Platt
premiera: Sala Bogusławskiego, 25 kwietnia 2026, godz. 19:00

Świat, którym rządzi wieczne polowanie – Ewa Platt inscenizuje Prowadź swój pług przez kości umarłych Olgi Tokarczuk. Premiera odbędzie się 25 kwietnia na dużej scenie Teatru.

Janina Duszejko, główna bohaterka przenoszonej na scenę powieści, jest odważna, bezkompromisowa, mówi głośno. Mierzy się z wieloma dolegliwościami i w swojej tajemniczej chorobie, zdaje się widzieć jaśniej. „Czasem myślę, że tylko chory jest naprawdę zdrowy” – przyznaje.

Kierując się empatią, staje w obronie tych najsłabszych – zwierząt, niewinnych ofiar ludzkich działań. Zaczyna zadawać pytania dla społeczności, w której przyszło jej żyć, bardzo niewygodne: o sens myśliwskich praktyk, o powinności, jakie mamy wobec natury, wreszcie o to, jak stosunek do natury kształtuje nas samych. Te pytania rodzą kolejne: o sens istnienia wszystkich żyjących istot, sens cierpienia, rozeznanie, co jest dobre, a co złe oraz o zło, które zniewala. W tym wieku głębokiej samotności z porozrywanymi więzami międzyludzkimi można już tylko tłumaczyć poezję Williama Blake’a, jak robią to Duszejko i policjant Dyzio.   

„Duszejko konfrontuje się z bezkarnością systemu i z własną bezradnością wobec niego, nie chce popaść w szaleństwo tego świata – mówi reżyserka. – A jest to świat, którym rządzi wieczne polowanie, który miłości musi się dopiero nauczyć. Główny element scenografii stanowi siedmiometrowa ambona myśliwska, z której w każdym momencie może paść strzał. Cały czas jesteśmy trzymani na muszce”.

Ambona kładzie się głębokim cieniem na całą sceniczną rzeczywistość, w której połączeni misją zabijania myśliwi ciągle powracają, wiecznie się odradzają. Stają się definicją tego świata. Jak wiele w tym mrocznym kryminale człowiek przekroczy jeszcze granic? I czy jest nadzieja na zmianę? 

Wystawieni na strzał. Rozmowa z Ewą Platt (materiał własny Teatru; w przypadku publikacji fragmentów prosimy o podanie źródła)

Strona spektaklu Prowadź swój pług przez kości umarłych

Olga Tokarczuk
Prowadź swój pług przez kości umarłych

reżyseria: Ewa Platt
adaptacja: Miłosz Markiewicz, Ewa Platt
dramaturgia: Miłosz Markiewicz
scenografia, kostiumy: Anna Rogóż
muzyka: Dominik Ossowski
światło: Antoni Grałek
asystentka reżyserki, suflerka: Magdalena Markowska
inspicjent: Krzysztof Kuszczyk
realizatorzy światła: Zbigniew Szulim, Bartłomiej Kaczalski, Krzysztof Łukasz Stefan
realizatorzy dźwięku: Marek Szymański, Hubert Majewski, Mariusz Maszewski 

występują:

Dominika Kluźniak – Janina Duszejko
Oskar Hamerski – Matoga
Adam Szczyszczaj – Dyzio
Wiktoria Gorodecka – Czarna
Paweł Paprocki – Lekarz, Wilcze Oko
Karol Pocheć – Boros
Justyna Kowalska – Dobra Nowina
Magdalena Warzecha – Żona Prezesa
Jacek Mikołajczak – Wielka Stopa, Ksiądz
Mirosław Konarowski – Wnętrzak, Prezes
Piotr Grabowski – Komendant

Licencja na korzystanie z utworu została udzielona przez Olgę Tokarczuk, Stowarzyszenie Autorów ZAiKS i Literarchia Sp. z o.o.

Spektakl rekomendowany jest dla widzów od 16 roku życia.

Uprzejmie informujemy, że tematyka spektaklu dotyczy polowań, cierpienia zwierząt, choroby i śmierci; w spektaklu pojawią się odgłosy wystrzałów. 

Uprzejmie informujemy, że ze względu na układ sceny spóźnieni widzowie nie będą wpuszczani na widownię. Prosimy o przybycie na spektakl z kilkunastominutowym wyprzedzeniem. 

Kolejne zaplanowane przedstawienia:
26, 28, 29 kwietnia, godz. 19:00
15, 16, 17 maja, godz. 19:00
20, 21, 23, 24 czerwca, godz. 19:00

Kontakt:
Marzena Dąbrowska
tel. 22 69 20 735; tel. kom. 506 214 471; e-mail: media@narodowy.pl